Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 22 lipca 2026

This legal document is provided in Polish. The Polish version is the legally binding one.

1. Administrator danych osobowych

Administratorem danych osobowych Gości jest Piotr Madej MADEPATH (obiekt Willa Madejówka) z siedzibą pod adresem ul. Szlak Papieski 119, 34-521 Ząb, Polska, NIP 6852349067, REGON 523502930.

Kontakt w sprawach dotyczących danych osobowych: kontakt@willamadejowka.pl, tel. +48 883 123 154.

2. Podstawa prawna przetwarzania

Dane osobowe przetwarzamy zgodnie z:

  • Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO);
  • Ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych;
  • Ustawą z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną.

Podstawy prawne przetwarzania stanowią w szczególności:

  • art. 6 ust. 1 lit. b RODO — wykonanie umowy (realizacja rezerwacji i pobytu);
  • art. 6 ust. 1 lit. c RODO — obowiązki prawne (m.in. rozliczenia podatkowe);
  • art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes (obsługa zapytań, dochodzenie roszczeń).

3. Cel i zakres zbierania danych

Dane zbieramy w celu dokonania i obsługi rezerwacji, realizacji usługi zakwaterowania, obsługi płatności, kontaktu z Gościem, rozpatrywania reklamacji oraz wypełnienia obowiązków księgowo-podatkowych. Przetwarzamy w szczególności: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, dane niezbędne do wystawienia dokumentu sprzedaży oraz informacje o rezerwacji.

4. Sposób ochrony danych

Stosujemy środki techniczne i organizacyjne zapewniające bezpieczeństwo danych, m.in. szyfrowanie transmisji (SSL/TLS), ograniczenie dostępu do danych wyłącznie do osób upoważnionych oraz zabezpieczenia systemów informatycznych. Dane przechowujemy przez okres niezbędny do realizacji celów oraz przez czas wynikający z przepisów prawa.

5. Prawa Gościa

Każdej osobie, której dane dotyczą, przysługuje prawo do:

  • dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii;
  • sprostowania (poprawienia) danych;
  • usunięcia danych;
  • ograniczenia przetwarzania;
  • przenoszenia danych;
  • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania;
  • wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).

W celu realizacji powyższych praw — w tym wglądu do danych, ich zmiany lub usunięcia — prosimy o kontakt na adres kontakt@willamadejowka.pl.

6. Odbiorcy danych

Dane osobowe mogą być udostępniane następującym kategoriom odbiorców:

  • PayU S.A. (ul. Grunwaldzka 186, 60-166 Poznań), KRS 0000274399, NIP 779-23-08-495, REGON 300523444 — w celu realizacji płatności online. PayU S.A. jest odrębnym administratorem danych w zakresie realizowanych transakcji płatniczych.
  • Dostawca systemu rezerwacji online (RoomAdmin) — w celu obsługi kalendarza dostępności i procesu rezerwacji.
  • Dostawca usług hostingu oraz poczty elektronicznej.
  • Biuro rachunkowe oraz podmioty uprawnione na podstawie przepisów prawa.

Zasady przetwarzania danych przez PayU S.A. dostępne są na stronie https://poland.payu.com.

7. Pliki cookies

Strona wykorzystuje pliki cookies. Szczegółowe informacje znajdują się w Polityce cookies.